{"id":6586,"date":"2020-09-23T16:20:34","date_gmt":"2020-09-23T14:20:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swisslearning.com\/?p=6586"},"modified":"2020-09-23T16:20:34","modified_gmt":"2020-09-23T14:20:34","slug":"a-new-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/news\/a-new-year\/","title":{"rendered":"un nuovo anno"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il capo della scuola, Nicola Sparrow, offre parole di benvenuto all&#039;inizio dell&#039;anno accademico 2020-2021.<\/strong><\/p>\n<p>Aiglon \u00e8 sempre stata, e anche in questi tempi pi\u00f9 strani continua ad essere, molto pi\u00f9 di una scuola. \u00c8 una comunit\u00e0 eccitante, stimolante, felice, vibrante e diversificata. Siamo una comunit\u00e0 solidale che vive, lavora e gioca insieme. Aiglon \u00e8 uno stile di vita!<\/p>\n<p>Apriamo il nostro 2020-2021 con un record di adesioni totali&nbsp;<em>e<\/em>&nbsp;un numero record di nuovi studenti. In questi tempi difficili, siamo umili e grati per la fiducia che le nostre famiglie hanno riposto in Aiglon.<\/p>\n<p>Non \u00e8 stato facile per molte famiglie vedere i propri figli salire su un aereo e recarsi autonomamente in un collegio di un altro Paese. Abbiamo trascorso molte ore a discutere e pianificare il semestre a venire e le nostre priorit\u00e0 rimangono focalizzate sulla sicurezza, sulla salute e sul garantire che il programma di Aiglon, sebbene adattato, continui a fornire una vasta gamma di opportunit\u00e0 per tutti gli studenti.<\/p>\n<p>L&#039;istruzione e la scuola sono molto pi\u00f9 che disinfettante per le mani e separazione. Dobbiamo trovare nuovi modi per garantire che Aiglon rimanga un luogo stimolante per imparare e vivere, perch\u00e9 \u00e8 ci\u00f2 che i nostri studenti meritano. Fondamentalmente, molti aspetti dell&#039;essere parte della comunit\u00e0 di Aiglon non sono cambiati. Le pensioni garantiranno comunque agli studenti un senso di appartenenza, di comunit\u00e0 e di una vera casa lontano da casa. Continueranno ad essere luoghi divertenti e premurosi, che offrono compagnia, amicizia e guida.<\/p>\n<p>Le lezioni saranno ancora impegnative, divertenti e, si spera, divertenti con gli insegnanti che continueranno a garantire che gli studenti sviluppino l&#039;amore per l&#039;apprendimento. Con gli sbalorditivi risultati IB raggiunti dalla Classe del 2020, tra cui una media IB di 37,8 e con 35% degli studenti che hanno ottenuto 40 punti o pi\u00f9, abbiamo molto di cui essere all&#039;altezza nella sfera accademica.<\/p>\n<p>Le spedizioni continueranno ad andare in meravigliosi ambienti alpini nei fine settimana e daranno opportunit\u00e0 per stringere amicizie che dureranno tutta la vita, nonch\u00e9 opportunit\u00e0 per il lavoro di squadra e capacit\u00e0 di leadership e uno sviluppo di tratti caratteriali come l&#039;indipendenza e la resilienza. Gli sport saranno ancora praticati e goduti, e non ho dubbi che un sano livello di competizione tra le case sar\u00e0 ancora evidente nelle competizioni tra le case. La determinazione e l&#039;impegno degli studenti nella ricerca dell&#039;eccellenza sportiva saranno comunque incoraggiati e sostenuti.<\/p>\n<p>La musica continuer\u00e0 a essere eseguita, riprenderanno le lezioni private di strumento, le rock band saranno senza dubbio riformate. Opportunit\u00e0 per la crescita degli studenti e lo sviluppo personale attraverso Round Square, MUN o qualsiasi altra vasta gamma di opportunit\u00e0 offerte agli studenti tramite le attivit\u00e0 e il programma CAS: tutto questo \u00e8 ancora parte integrante di Aiglon.<\/p>\n<p>Siamo pi\u00f9 della somma delle nostre parti. Abbiamo un corpo studentesco diversificato e di talento e un team di personale dedicato ed esperto che si impegna a lavorare instancabilmente con un obiettivo in mente: fornire esperienze educative eccezionali e prendersi cura di tutti i nostri studenti.<\/p>\n<p>\u00c8 un dato di fatto che le cose andranno diversamente. Non c&#039;\u00e8 dubbio che dovremo affrontare sfide future. Tuttavia, ad Aiglon sfidiamo, e sono certo che non abbiamo mai iniziato un nuovo anno scolastico con tale entusiasmo e gioia per essere tornati insieme. I bambini hanno solo una possibilit\u00e0 di avere un&#039;istruzione brillante (si cresce solo una volta!) e siamo determinati a renderla il pi\u00f9 vibrante, olistica e coinvolgente possibile, nonostante le circostanze.<\/p>\n<p>Grazie per aver riposto la vostra fiducia in Aiglon.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Head of School, Nicola Sparrow, offers words of welcome at the beginning of the 2020-2021 academic year. Aiglon has always been, and even in these oddest of times continues to be, much more than a school. It is an exciting, inspiring, happy, vibrant and diverse community. We are a supportive community that lives, works and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6620,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[35,37],"class_list":["post-6586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-aiglon","tag-covid-19"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A New Year - Swiss Learning<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/news\/a-new-year\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A New Year - Swiss Learning\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Head of School, Nicola Sparrow, offers words of welcome at the beginning of the 2020-2021 academic year. Aiglon has always been, and even in these oddest of times continues to be, much more than a school. It is an exciting, inspiring, happy, vibrant and diverse community. We are a supportive community that lives, works and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/news\/a-new-year\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Learning\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swisslearning\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-23T14:20:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.swisslearning.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Screen-Shot-2020-10-23-at-23.29.51-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/512a780e070f7061a72b72aa9cdcc844\"},\"headline\":\"A New Year\",\"datePublished\":\"2020-09-23T14:20:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/\"},\"wordCount\":584,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Screen-Shot-2020-10-23-at-23.29.51-1.png\",\"keywords\":[\"aiglon\",\"covid-19\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/\",\"name\":\"A New Year - Swiss Learning\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Screen-Shot-2020-10-23-at-23.29.51-1.png\",\"datePublished\":\"2020-09-23T14:20:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/512a780e070f7061a72b72aa9cdcc844\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Screen-Shot-2020-10-23-at-23.29.51-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Screen-Shot-2020-10-23-at-23.29.51-1.png\",\"width\":1560,\"height\":842},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/ru\\\/news\\\/a-new-year\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A New Year\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/\",\"name\":\"Swiss Learning\",\"description\":\"BOARDING SCHOOLS, HOTEL MANAGEMENT SCHOOLS AND CAMPS IN SWITZERLAND\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/512a780e070f7061a72b72aa9cdcc844\",\"name\":\"Isabelle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe546a12218bf41a42b91135de2222e01f5b175bea26679715cc0130484df73f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe546a12218bf41a42b91135de2222e01f5b175bea26679715cc0130484df73f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe546a12218bf41a42b91135de2222e01f5b175bea26679715cc0130484df73f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isabelle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swisslearning.com\\\/it\\\/author\\\/isabelle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un nuovo anno: apprendimento svizzero","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/news\/a-new-year\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A New Year - Swiss Learning","og_description":"Head of School, Nicola Sparrow, offers words of welcome at the beginning of the 2020-2021 academic year. Aiglon has always been, and even in these oddest of times continues to be, much more than a school. It is an exciting, inspiring, happy, vibrant and diverse community. We are a supportive community that lives, works and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/news\/a-new-year\/","og_site_name":"Swiss Learning","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swisslearning","article_published_time":"2020-09-23T14:20:34+00:00","og_image":[{"width":1560,"height":842,"url":"https:\/\/www.swisslearning.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Screen-Shot-2020-10-23-at-23.29.51-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Isabelle","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/"},"author":{"name":"Isabelle","@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/#\/schema\/person\/512a780e070f7061a72b72aa9cdcc844"},"headline":"A New Year","datePublished":"2020-09-23T14:20:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/"},"wordCount":584,"image":{"@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swisslearning.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Screen-Shot-2020-10-23-at-23.29.51-1.png","keywords":["aiglon","covid-19"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/","url":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/","name":"Un nuovo anno: apprendimento svizzero","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swisslearning.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Screen-Shot-2020-10-23-at-23.29.51-1.png","datePublished":"2020-09-23T14:20:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/#\/schema\/person\/512a780e070f7061a72b72aa9cdcc844"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.swisslearning.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Screen-Shot-2020-10-23-at-23.29.51-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.swisslearning.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Screen-Shot-2020-10-23-at-23.29.51-1.png","width":1560,"height":842},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/ru\/news\/a-new-year\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swisslearning.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A New Year"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/#website","url":"https:\/\/www.swisslearning.com\/","name":"Apprendimento svizzero","description":"CONVITI, SCUOLE DI GESTIONE ALBERGHIERA E CAMPEGGI IN SVIZZERA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swisslearning.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.swisslearning.com\/#\/schema\/person\/512a780e070f7061a72b72aa9cdcc844","name":"Isabelle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe546a12218bf41a42b91135de2222e01f5b175bea26679715cc0130484df73f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe546a12218bf41a42b91135de2222e01f5b175bea26679715cc0130484df73f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe546a12218bf41a42b91135de2222e01f5b175bea26679715cc0130484df73f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isabelle"},"url":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/author\/isabelle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisslearning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}